"Inside Lens" (NHK)
概要
Fu Filmsは、NHK Worldのドキュメンタリー枠「Inside Lens」において、複数エピソードの編集サポートを担当。
本シリーズは、日本およびアジアを拠点とする国際的な映像作家による作品を特集し、文化的に固有性の高いテーマをグローバル視聴者へ届けることを目的としている。そのため、各監督の演出スタイルが異なる中で、構造的明瞭さとトーンの一貫性が求められる枠組みとなっている。
Fu Filmsは複数の監督と協働し、物語構成の整理とナラティブ開発を支援。NHK Worldの国際放送基準に沿った、統一感あるストーリーテリングの構築に寄与した。
プロジェクト情報
クライアント：NHK World
フォーマット：ドキュメンタリーシリーズ
担当範囲：一部エピソードのオフライン編集およびストーリー協力
担当エピソード：
「No Elderly Left Behind」
監督：Irene Herrera

ポストプロダクション
Fu Filmsは、選定エピソードにおいて監督とオフライン編集段階で協働し、物語構造、テンポ設計、人物描写の整理を行った。
「No Elderly Left Behind」では、日本の高齢化社会という政策的背景と、当事者の生活に根ざした観察的アプローチのバランスを重視。制度的文脈と個人の体験を横断しながら、国際視聴者にも理解しやすい明瞭な物語構造を形成した。
編集方針としては、海外向け放送における説明的明確さを担保しつつ、文化的ニュアンスと当事者性を損なわないことを優先した。

クレジット
監督（No Elderly Left Behind）：Irene Herrera
編集／ストーリー協力：岩川 英二（Fu Films）
配信：NHK World

納品形態
NHK World ドキュメンタリー枠「Inside Lens」にて放送
「Cracked Foundations」
監督：Irene Herrera

2020年東京オリンピック開催を目前に控え、日本の深刻な労働力不足が建設業界にどのような影響を及ぼしているのかを追った作品。
「Bridging Muslims and Japan」
監督：Michael Penn

あまり知られていない日本人ムスリムの世界に光を当て、彼らが日本社会の日常生活の中で直面している課題や葛藤を描いた作品。
「Masked Nation」
監督：Luis Patron

日本におけるマスク着用への強い意識に焦点を当て、その背景にある歴史的・社会的要因を探るとともに、それがどのように文化的現象へと発展していったのかを考察する作品。
↑Back to Top